Rencontre ferroviaire

Lundi 7 avril 2008
Dans le train de Nagano à Yudanaka - 11 h

Nous sommes montés tout à l'arrière du train. Un petit train rouge au museau allongé qui fend la plaine au centre des montagnes. Avant d'entrer dans le train, nous croisons une femme et son petit garçon (3-4 ans). Fièrement, l'enfant pose devant le train, tandis que sa maman immortalise le voyage dans une photo.

Maintenant, la mère et l'enfant sont assis sur un même siège, dans la rangée à côté de la nôtre. L'enfant voulait être devant la grande fenêtre panoramique occupant à 180° tout l'arrière du train, mais la place était occupée par les sacs de course d'une vieille dame. La mère a demandé à la femme si elle pouvait s'asseoir et la dame a poussé ses sacs. La vieille dame et la mère ont noué conversation.
Elles parlent sans discontinuer, comme si elles se connaissaient depuis toujours. Le petit garçon, sur les genoux de sa maman, a les yeux grand ouverts. Le paysage défile devant lui et de son regard il en prend possession. Il n'entend rien de la conversation. Il n'y a autour de lui que la montagne qui s'étale sous les rails et le roulement du train qui ronronne à ses oreilles.
La vieille dame s'est rappelé qu'elle avait des gâteaux dans son sac. Elle en donne un à l'enfant qui accepte sans sourciller. Il grignote la sucrerie, tout en continuant de dévorer le paysage.